Un pueblo de islas en el río Co Chien
Vinh Long se sitúa en el río Co Chien, uno de los varios ramales en que se abre el Mekong camino del mar, y funciona como una contrapartida tranquila frente a los pueblos fluviales más conocidos de la región. Los viajeros que vienen de Ciudad Ho Chi Minh suelen pasar por aquí de camino a Can Tho o de vuelta, y los dos nombres se confunden constantemente; es comprensible, ya que ambos están en el sistema del Mekong y ambos ofrecen excursiones en barco y homestays. No son el mismo lugar, y la diferencia importa a la hora de planear un viaje por el Delta del Mekong.
Can Tho es la ciudad más grande del delta, un auténtico centro urbano con un frente fluvial en toda regla, amplia oferta de hoteles y el mercado flotante de Cai Rang como su gran atractivo. Vinh Long es más pequeña y provinciana. Tiene un centro urbano modesto, un puñado de hoteles y guesthouses, y su verdadero interés no está en el pueblo en sí, sino en el río que lo rodea: las islas, los huertos y los hornos de ladrillo en funcionamiento a lo largo de los canales. Quien llegue esperando un mercado flotante en Vinh Long, o el bullicio de una ciudad del delta, se ha equivocado de pueblo. Es una confusión lo bastante habitual como para dejarla clara aquí en lugar de darla por descontada.
Las islas fluviales: An Binh y Binh Hoa Phuoc
El corazón de una visita a Vinh Long no es el pueblo, sino el agua que lo rodea. Un breve cruce en barco desde el frente fluvial de Vinh Long lleva a un grupo de islas fluviales bajas y llanas —An Binh y Binh Hoa Phuoc son las dos más visitadas—, surcadas por canales estrechos y cubiertas casi por completo de huertos frutales: longan, mango, rambután, yaca y pitahaya, según lo que esté en temporada en cada visita. Las islas son tierra de cultivo activa, no una atracción conservada, y eso forma parte de lo que distingue esta experiencia de una parada más “montada” en otras zonas del delta.
Los canales más pequeños entre los huertos solo son navegables en sampán estrecho, impulsado con pértiga o remo en lugar de motor fueraborda, y una visita típica a las islas alterna entre una embarcación turística más grande en el río principal y una de estas embarcaciones menores en cuanto el itinerario se adentra en los canales. Para saber más sobre este estilo particular de navegación, consulta nuestra guía sobre los recorridos en sampán por los canales del delta, que cubre el mismo tipo de navegación por canales estrechos que se encuentra aquí y también en Cai Be y Ben Tre.
Además de los huertos, varias de las viviendas de las islas mantienen pequeños talleres donde elaboran dulces tradicionales, papel de arroz, caramelo de coco o bonsáis, y muchas de esas mismas viviendas también reciben huéspedes por la noche. Una isla fluvial de Vinh Long es uno de los circuitos de homestay más consolidados del delta: no un resort construido para ello, sino un hogar familiar adaptado para alojar viajeros, normalmente con una cena compartida cocinada con lo que se cultiva en la propiedad.
Quien esté considerando esta opción debería leer nuestra guía dedicada a los homestays del Delta del Mekong antes de reservar, ya que la experiencia varía mucho según la familia y el nivel de inglés que se hable.
Los hornos de ladrillo del canal Mang Thit
El otro atractivo distintivo de este tramo del río es de carácter industrial, no agrícola: una línea de altos hornos de ladrillo en forma de cono a lo largo del canal Mang Thit, entre Vinh Long y el pueblo vecino de Cai Be. La arcilla de estas orillas ha sostenido durante generaciones un comercio de ladrillo y cerámica, y los hornos siguen activos, produciendo los ladrillos rojos y las piezas de terracota que se usan en todo el delta y más allá. Vistos desde un barco, los hornos forman un perfil como no hay otro en este tramo del Mekong: decenas de chimeneas de ladrillo elevándose sobre la orilla, algunas activas y humeando, otras enfriándose o inactivas entre hornadas.
Una excursión en barco que combine los hornos con una parada en isla y una visita a un huerto es la forma habitual de conocer Vinh Long, y suele organizarse como parte de un circuito más largo, no como un destino en sí mismo. Como Cai Be está justo al otro lado del agua y comparte gran parte del mismo paisaje, los dos pueblos casi siempre se visitan juntos; nuestra guía sobre un día combinado de Cai Be y Vinh Long explica cómo funciona habitualmente esa combinación.
El propio pueblo de Vinh Long
El pueblo de Vinh Long es modesto y esencialmente funcional: un centro administrativo provincial con un paseo junto al río, un mercado y algunos edificios de la época colonial francesa dispersos. Es un lugar razonable para parar a comer o para tomar un barco, pero no es un destino turístico en el sentido en que lo son District 1 o Cholon en Ciudad Ho Chi Minh. La mayor parte de lo que atrae a los viajeros ocurre en el agua, no en las calles, lo cual es otra razón por la que el pueblo queda eclipsado en la mente de la gente frente al frente fluvial más animado de Can Tho.
Dicho esto, su posición —a mitad de camino, aproximadamente, en la ruta principal del delta, entre las localidades más cercanas a Ciudad Ho Chi Minh y Can Tho más al sur— lo convierte en una parada natural en una ruta terrestre más larga por el delta, ya sea que esa ruta continúe hacia Sa Dec y su pueblo de las flores, o más allá hacia Chau Doc, cerca de la frontera con Camboya.
Vinh Long o Can Tho: cómo elegir
Como ambos pueblos se mencionan tan a menudo juntos, conviene ser directo sobre cómo elegir entre ellos, o si un viaje necesita incluir los dos.
| Vinh Long | Can Tho | |
|---|---|---|
| Tamaño | Pequeño pueblo provincial | Ciudad más grande del delta |
| --- | --- | --- |
| Atractivo principal | Islas fluviales, huertos, hornos de ladrillo | Mercado flotante de Cai Rang |
| --- | --- | --- |
| Mercado flotante | No es un mercado flotante importante | Sí — Cai Rang |
| --- | --- | --- |
| Estancia habitual | Parada de un día u homestay en isla | Mayor oferta de hoteles |
| --- | --- | --- |
| Se combina mejor con | Cai Be | Chau Doc, Soc Trang |
Los viajeros que solo tengan una parada en el delta dentro de su itinerario y quieran específicamente ver un mercado flotante deberían basarse en Can Tho para el mercado flotante de Cai Rang al amanecer, no en Vinh Long. Los viajeros que prefieran una experiencia fluvial más tranquila —huertos, canales, una noche de homestay, los hornos de ladrillo— estarán mejor servidos en Vinh Long, combinado con Cai Be.
Muchos itinerarios de varios días simplemente incluyen ambos, tratando Vinh Long como una parada de camino a Can Tho o de vuelta, más que como una elección entre uno y otro. Nuestra comparación entre My Tho y Can Tho como puntos de partida al delta trata una versión relacionada de esta misma decisión y merece leerse junto con esta página. Para la cuestión más amplia de cómo estructurar un viaje por el delta en torno a estos pueblos, consulta cómo elegir un punto de partida en el Delta del Mekong.
Cruceros fluviales y estancias más largas
Vinh Long y el agua que lo rodea también forman parte de algunos itinerarios de cruceros fluviales de varios días por el delta, que combinan una o más noches a bordo de un barco con paradas en varios de los pueblos de este tramo del Mekong, prolongándose a veces hasta Chau Doc o cruzando la frontera hacia Camboya. Quien esté valorando un crucero en lugar de una excursión de un día debería consultar nuestra cobertura específica sobre los cruceros fluviales del delta y, para la ruta concreta hacia la frontera, la guía de cruceros de varios días entre el delta y Camboya; ambas entran en el detalle que corresponde allí y no aquí.
Cómo llegar a Vinh Long
Vinh Long está en la ruta principal por carretera del delta, en el camino entre Ciudad Ho Chi Minh y Can Tho, lo que hace que rara vez se visite de forma aislada. La mayoría de los viajeros llegan como parte de una excursión organizada de un día que sale de Ciudad Ho Chi Minh, como un tramo de una ruta terrestre más larga hacia Can Tho y Chau Doc, o como parte de un itinerario en barco que usa las islas fluviales como base durante una o dos noches.
Como el pueblo en sí tiene una infraestructura de transporte independiente limitada en comparación con Can Tho, organizar el transporte con antelación —ya sea un tour, un coche privado o un autocar programado— es el enfoque práctico para la mayoría de los visitantes, en lugar de intentar improvisar el transporte una vez allí.
un tour privado personalizado de un día desde Ciudad Ho Chi Minh que recorre las islas y huertos de Vinh Long
es la forma más flexible de conocer la zona en un solo día, ya que el recorrido y el ritmo pueden ajustarse según lo que realmente esté en temporada en las islas. Para un tour construido específicamente en torno al patrimonio jemer de Vinh Long junto con el paisaje fluvial, un tour premium por Vinh Long que también explora la cultura jemer de la zona cubre un terreno que un itinerario estándar de huertos y canales no incluye.
Vinh Long combinado con Cai Be
Como ambos pueblos comparten el mismo tramo del río, casi todos los itinerarios organizados tratan Vinh Long y Cai Be como una sola unidad en lugar de dos paradas separadas.
un tour de un día por el Delta del Mekong que combina Cai Be y Vinh Long
es la versión estándar de esta combinación, desplazándose en barco entre los hornos de ladrillo, las islas de huertos y uno de los mercados flotantes más pequeños que operan en este tramo del río, distinto de Cai Rang y de escala mucho menor.
Los viajeros que quieran un día más activo sobre el agua, en lugar de un recorrido en barco tomado mayormente sentado, pueden considerar un día en el Delta del Mekong que combina kayak, bicicleta y una sesión de cocina, que usa el mismo paisaje de canales alrededor de Vinh Long y Cai Be pero añade un componente físico y práctico a la visita en lugar de seguir una ruta fija en barco.
Más allá de Vinh Long: Sa Dec y el delta en su conjunto
Vinh Long rara vez se mantiene del todo aislado en un itinerario. Conecta de forma natural hacia el oeste con Sa Dec y sus pueblos cultivadores de flores, y más allá con Chau Doc, cerca de la frontera. Los viajeros que arman un circuito más largo por esta parte del delta, en lugar de una excursión de un solo día, a veces se adentran en la vecina provincia de Dong Thap, donde un tour con degustación en una granja de cacao en Dong Thap añade una parada agrícola de carácter distinto al paisaje de arroz y frutales que rodea directamente Vinh Long.
Para quienes estén planeando cómo encaja Vinh Long en una ruta más amplia, nuestro itinerario de dos días por Can Tho y el mercado flotante de Cai Rang y nuestra ruta de cuatro días por Can Tho y Chau Doc pasan ambos por este tramo del río o cerca de él, y muestran cómo una parada en Vinh Long suele encajar en un viaje más largo por el delta en lugar de constituir un destino por sí sola. Para conocer más sobre qué hacer en el Delta del Mekong en general, y sobre Cai Be en particular, qué hacer en Cai Be cubre el pueblo vecino con más detalle del que cabe aquí.
La distinción que conviene recordar
Si hay una sola idea que llevarse a la hora de planear una visita a Vinh Long, es esta: Vinh Long no es Can Tho, su mercado flotante no es Cai Rang, y su identidad viene de sus islas fluviales, huertos y hornos de ladrillo, no de ser un centro del delta. Los viajeros que tengan clara esa distinción —y que decidan de antemano si quieren la versión más tranquila del Mekong, de islas y huertos, o la versión de gran ciudad con mercado flotante— suelen planear una ruta más fluida por esta parte del sur de Vietnam.
Opciones de varios días: Vinh Long, Can Tho y el mercado flotante
Los viajeros que no quieren elegir entre la experiencia más tranquila de Vinh Long y el mercado flotante de Cai Rang en Can Tho pueden combinar ambas cosas en un viaje de varios días en lugar de escoger una sobre la otra. un tour de dos días que recorre los mercados flotantes tanto de Vinh Long como de Can Tho pasa una noche en el delta para que la salida temprana necesaria para visitar el mercado al amanecer no tenga que empezar desde Ciudad Ho Chi Minh, y coloca los huertos e islas de Vinh Long en el mismo itinerario que el mercado de Cai Rang, algo que Vinh Long por sí solo no tiene.
Para un recorrido más largo que añade una tercera parada, un tour de tres días por el delta del Mekong que incluye Ben Tre y Tra Vinh junto con Vinh Long atraviesa la región cocotera de Ben Tre y los templos jemeres de Tra Vinh, ambos situados a poca distancia de las propias islas fluviales de Vinh Long, antes de regresar a Ciudad Ho Chi Minh. Nuestras guías recorrido profundo por el delta del Mekong y tour de dos días por el delta del Mekong cubren la logística general para armar una ruta como esta: cuántas noches planear y qué localidades combinan de forma natural entre sí.
Excursiones cortas: la pagoda Vinh Trang y los talleres de dulce de coco
Algunos operadores hacen pasar sus itinerarios por la zona de Vinh Long a través de My Tho a la ida o a la vuelta de Ciudad Ho Chi Minh, añadiendo una parada en la pagoda Vinh Trang, un templo budista grande y decorado con colores vivos que se encuentra justo a las afueras de la ciudad de My Tho.
un tour privado que combina el delta del Mekong con una visita a la pagoda Vinh Trang desde Ciudad Ho Chi Minh y, para los grupos que prefieren una salida programada en lugar de un coche privado, un tour de un día por el delta del Mekong y la pagoda Vinh Trang incorporan ambos esta parada a un día que, por lo demás, se asemeja al itinerario estándar de huertos y canales de Vinh Long. Para más información sobre la pagoda en sí, consulta nuestra guía de la pagoda Vinh Trang en My Tho.
Otro tipo de parada, más frecuente en itinerarios orientados a actividades prácticas más que a la contemplación, es una demostración en un hogar familiar de la producción tradicional de dulce de coco: cocinar leche de coco con azúcar hasta reducirla, y luego cortar y envolver el dulce resultante a mano. un tour fluvial por el delta del Mekong desde Ciudad Ho Chi Minh que incluye un taller de elaboración de dulce de coco añade esta parada a un día de río y huertos del tipo ya habitual en torno a Vinh Long y Cai Be, y combina de forma natural con las paradas de degustación de té con miel y granjas de abejas que algunos operadores incluyen en la misma ruta.
